domingo, agosto 03, 2008

THE TRAPS OF THE TEMPTATIONS

Babel Fish translation from Spanish


You do not drop to us in the temptation says to the Father ours, because? - because we are attemped by those things that we like more, nobody is attemped by a proposal of a hard work, but the money, the fame, the power, or a pretty woman, or a good looking man for a woman, is temptations that we cannot resist, also is a temptation to be invited to belong to a prestige club, but to enter that club, it is necessary to accept his rules, which or is a commitment and a commitment is also an oath or a fastening, the same happens to the religions, have its norms and rules that we must accept, a fastening difficult to untie, we even see ourselves forced to defend those rules although they are opposite to the word of God.

We see the following example of Herodes:


Mattew 14

1 In that one time tetrarca Herodes found out the fame of Jesus,
2 and said to their servants: “That is John the Baptist; it has revived among deads, and for that reason miraculous forces act in him.”
3 It is that Herodes had caught John, had chained to him and put in the jail, because of Herodías, the woman of his brother Filippo





Herodes already had fallen in the trap of the temptation of a dominant woman and without scruples, As king could choose an unmarried woman, but chose one married, woman of its brother.



4 Because John said to him: “He is not to you allowed to have it.”
5 and although he wanted to kill to him, feared people, because they had to him by prophet.
6 But arrived the birthday from Herodes, the daughter of Herodías danced in the middle of all liking so much to Herodes,
7 that this one promised under oath to give to she, what she ask



Who will be able to resist such temptation and more with the power of being king?


8 She, incited by her mother, “give me here, said, in a tray, the head of John the Baptist”.



The price was very high, but Herodes could pay that price.


9 The king saddened, but, due to the oath and of the companions in the table, ordered that be done,



Again, Herodes falls in its own trap to have promised or to have sworn to give what it did not know to him, is something very common to promise to things that later we must suffer not to pay attention to the lessons of God, "" you must not swear nor by one of your hair ...... ""



10 and sent to behead to John in the jail.
11 Its head was brought in a tray and given to the girl, who took her mother.



This way, Herodes finished being a poor stupid king, handled by others and enslaved by his own one it brings back to consciousness.


12 Arriving its disciples later, they gathered the corpse they buried and it; and they went to inform to Jesus.





You do not put your confidence
in that they command
nor in the mortal, who cannot save;
then when they die, they become
in dust and that same day their projects finish.

No hay comentarios.: